10월31일(목요일) 26시 36분부터의 뮤직루TV(musicるTV)에 출연한 여자친구(GFRIEND)의 모습입니다.
일본방송을 동영상으로 올리는 것은 정말정말 많이 꺼름직하니 어렵고, 캡쳐해서 포스팅하는 것도 많이 꺼름직합니다만 여자친구(GFRIEND)를 일본공중파방송에서 (개인적으로)처음으로 만나게된 것을 기념하고 자랑하려 용기를 내봅니다.
뮤직루TV(musicるTV) 이번 방송내용의 예고, 메인, 그리고 다음주 예고까지 여자친구(GFRIEND)일 정도로 많은 시간이 할당되었습니다.
このあと、K-POP「GFRIEND」ライブに潜入
ファンのリクエストに応え！！ファンん大熱狂!!
다음으로, K-POP「GFRIEND」 라이브에 잡입
팬의 리퀘스트에 답하자!! 팬은 대열광!!
섹시한 포즈의 은하씨와 무언가 하려는 예린씨가 예고편으로 나옵니다.
まいこりん 31歳 横浜 ２１：００
仕事終わりに元気になるために聞く
GFRIEND ／ My Buddy
마이코린 31세 요코하마 21:00
일끝나고 기운내기위해 듣습니다.
GFRIEND ／ My Buddy 가 흐릅니다.
버디(Buddy)의 코멘트를 소개합니다.
카메라가 다리를 한참 비추다가 위로 올라와서 '아니 이놈들이 여자친구(GFRIEND)를!!' 하고 언찮으려했는데 버디(Buddy)분이십니다. '버디(Buddy)이시면서 모델분이셔서 그랬었구나'하고 생각합니다.
清純さと躍動感を兼ね備えたガールズグループ「GFRIEND」
청순함과 약동감(생기 발랄)을 겸비한 걸 그룹 [GFRIEND]
무대가 너무 예쁩니다.
GFRIEND / FLOWER
GFRIEND(ジーフレンド)
韓国読みはヨジャチング。2015年に韓国デビュー・2018年日本デビュー。
韓国５大ガールズグループに教えられ、圧倒的な人気を誇る。
GFRIEND / FLOWER 가 흐릅니다.
GFRIEND(지프렌드)
한국발음으로 여자친구. 2015년 한국데뷔/2018년 일본데뷔.
한국5대 걸그룹으로 알려져, 압도적인 인기를 자랑합니다.
日本１stフルアルバム １１月１３日リリーズ
「Fallin' Light」
일본 첫번째 풀앨범 11월13일 릴리즈
「Fallin' Light」
일본 첫번째 데뷔앨범으로 "「今日から私たちは～GFRIEND 1st BEST～」"가 있으니 정확히는 일본 두번째 앨범입니다만 일본 발매의 싱글들과 일본에서의 최초공개곡들의 앨범으로 일본의 오리지널 첫번째 앨범의 의미로 풀앨범의 표현을 쓴것으로 생각합니다.
GFRIENDアジアツアーFINAL
１１／１７ パシフィコ横浜公演
여자친구 아시아투어 마지막
11/17 파시피코요코하마 공연
고베마라톤(神戸マラソン）과 겹쳐 아쉽지만 응원을 못하게된 『2019 GFRIEND ASIA TOUR [GO GO GFRIEND!] in YOKOHAMA』의 홍보가 흐릅니다.
일본에서 은하씨가 가장 인기가 있는 멤버인지 은하씨의 장면이 많습니다.
今知っておきたいGFRIENDの魅力を３週間連続特集
新曲レコーディング＆MV撮影に密着
지금 알아두고 싶은 여자친구의 매력을 3주간연속특집
신곡 레코딩과 뮤직비디오 촬영을 밀착
오!!!!! 3주간 연속 뮤직루TV(musicるTV)에 출연입니다!!!
부끄러워하는 신비씨입니다.
밝에 웃고 있는 소원씨, 유주씨 입니다. 상상을 해봅니다.
유주: 우리 4번 나오는거야?
소원: 1번 빼야지!
엄지씨의 귀걸이의 크기가 상당합니다.
「Fallin' Light」의 뮤직비디오 촬영시의 모습이군요.
GFRIEND特集
Vol．１ ライブ会場で調査！！日本での人気
여자친구특집
첫번째 라이브회장에서 조사!! 일본에서의 인기
KFES
2019.8.10 @パシフィコ横浜
GFRIEND夏祭り
ー２０１９ REQUEST AWARD ―
KFES
2019.8.10 파시피코요코하마에서의 여자친구 여름축제
ー２０１９ REQUEST AWARD ―
응원가지 못했던 공연입니다. 죄송합니다.
버디(Buddy)분들의 코멘트가 이어집니다.
カワイイです！
귀엽습니다.
綺麗な踊りが多いので
そういうところが他のグループと違うなって思います。
아름다운(깔끔한) 댄스가 많은 것이
'다른 그룹하고는 다르구나'라고 생각합니다.
女の子のグループだけど、ダンスもしっかり揃ってて
スゴいガッコよくって
ウナちゃんの髪型を
美容師さんに見せて結構真似したりとかして
여자 그룹임에도, 댄스도 잘 갖춰져있어
굉장히 멋있어서
은하짱의 헤어스타일을
미용사분에게 보여주고 꽤 따라하거나하고..
은하씨만금은 아니어도 팬분도 꽤 어울리시네요.
男女年齢問わずファンの心を掴む
남녀 나이 불문하고 팬들의 마음을 사로잡습니다.
ファン投票による
リクエスト曲を披露
팬의 투표에 의한
리퀘스트 곡을 발표
ファンが選んだ人気曲TOP３
팬이 고른 인기곡 TOP３
ファン投票３位 Memoria
ファン投票２位 夜（Time for the moon night）
ファン投票１位 La pam pam
한참 무한반복에 빠져있게 했던 La pam pam(라팜팜)이 1위 입니다.
일본에서는 여자친구(GFRIEND)의 서정적인 곡이 인기이네요.
GFRIEND
日本1st Full Album
「Fallin' Light」
2019.11.13 out
「CD収録内容」＊全タイプ共通
1. Fallin' Light
2. Emotional Days
3. Memoria
4. 恋の始まり
5. FLOWER
6. My My My!
7. 夜 (Time for the moon night) -JP ver.-
8. SUNRISE -JP ver. -
9. La pam pam
10. Beautiful
+ Bonus Track. My Buddy -JP ver.-
팬 투표1,2,3위의 모든 곡이 포함되어있다고 홍보합니다.
오리지널 신곡이 4곡이나 됩니다.
ファンのリクエストにこたえる
トークコーナー
팬의 리퀘스트에 답하는
토크코너
소원씨가 작은 요술봉같은 것을 들고계시는 것처럼 배경과 손이 오묘하게 만났습니다.
세일러문같습니다.
ユジュ、ウナ、ソウォン、イェリン、シンビ、オムジ
ソウォン リクエスト
カワイイ「好きだよ」
소원에 리퀘스트
귀엽게 [좋아해]
소원씨가 가장 어리게 보입니다. 이런 귀여운 모습도 자주 보여주세요.
예린씨의 시그니처 표정입니다.
イェリン リクエスト
ガッコいい「好きだよ」
예린에 리퀘스트
멋있게 [좋아해]
저 자신감 넘치는 표정도 예린씨의 시그니처표정 중 하나입니다.
ウナ リクエスト
「セクシーポーズ」５連発
은하에 리퀘스트
색시포즈 5연발
'하 하 하' 섹시하면 '은하'씨지요. 하 하 하
KFES무대가 상당히 멋졌네요.
소원씨와 은하씨의 상하의의 색이 대칭입니다.
예린씨의 패션감각이 보이는 바지선택입니다.
유주씨는 성숙함을, 엄지씨는 막내의 귀여움을, 신비씨는 세련미를 표현하고 있습니다.
다음주의 신곡레코딩잡입 예고가 이어집니다.
頑張ります！
열심히 할겠습니다.
Vol.2 GFRIEND特集
新曲レコーディングに潜入！！
Vol.2 여자친구특집
신곡레코딩에 잡입!!
계속 은하씨입니다.
待っててね～～～！
기다려주세요!
신곡을, 새앨범을, 다음주 뮤직루TV(musicるTV)를 기다려주세요.
여러가지 의미의 기다려주세요로 뮤직루TV(musicるTV)의
여자친구(GFRIEND)특집 첫번째 "라이브회장에서 조사!! 일본에서의 인기"편은 끝이났습니다.
갑자기 엄청난 팔, 손목, 허리아픔의 고통이 밀려옵니다.
