일본 멀티미디어 스트리밍 서비스인 U-NEXT에서 여자친구(GFRIEND) 오리지널 버라이어티 방송이 2019년8월14일부터 시작되었습니다.
GFRIEND Summer Vacation in 沖縄(오키나와)
https://video.unext.jp/title/SID0036387?rid=PR00323
他では見られないGFRIENDの素顔が楽しめる番組が登場!
다른 곳에서는 볼수 없는 GFRIEND의 꾸미지않은 모습을 즐길 수 있는 방송이 등장!
GFRIENDは、2015年1月にデビューした韓国実力派6人組のガールズグループです。
여자친구는 2015년1월에 데뷔한 한국실력파 6인조 걸 그룹입니다.
GFRIENDの沖縄旅行に密着した『GFRIEND Summer Vacation in 沖縄』では、シーサー作りやビーチでのゲーム、BBQ料理対決など、メンバーが地元のグルメ、自然、文化などを楽しむ姿を見ることができます。
여자친구의 오키나와여행을 밀착한 『GFRIEND Summer Vacation in 沖縄』 에서는 시사(獅子さん: 오키나와(沖縄)에서 액막이로서 지붕 사방에 붙여 놓는 옹기로 된 사자상)만들기, 해변가에서의 게임, BBQ요리대결등, 멤버가 오키나와 음식, 자연, 문화등을 즐기는 모습을 볼 수 있습니다.
オフショットや自撮り写真まで、他では見られないプライベート感満載な6人の姿はファン必見。南国のリゾート地で飾らない魅力を発揮する彼女たちの素顔を、ぜひお楽しみください。
오프 샷, 셀카사진까지 다른 곳에서는 볼 수없는 개인 감 가득한 6인의 모습을 팬이라면 꼭 봐야합니다. 남국의 리조트에서의 꾸밈없는 매력을 발휘하는 그녀들의 모습을 꼭 기대해주세요.
また本作は4K対応作品となっており、4K対応デバイスをご利用いただくと、沖縄の美麗な景色とともにGFRIENDの旅の模様を余すことなくご覧いただけます。
또한 본 작은 4K대응작품으로, 4K 지원 장치로 이용하면, 오키나와의 아름다운 경치와 함께 여자친구의 여행의 모습을 남김없이 볼 수 있습니다.
U-NEXTでは第1話を8月14日(水)より見放題で配信開始し、以降は毎週金曜日に1話ずつ更新予定です(全10話)。ぜひご期待ください。
U-NEXT에서는 제1화를 8월14일(수)부터 정액제로 방송을 개시, 이후는 매주 금요일 1화씩 갱신예정입니다.( 전체 10화). 꼭 기대해주세요.
#1
初めて沖縄旅行にやってきたGFRIEND。お小遣いとカメラを手にまずは国際通りへ。アクセサリーショップで突然始まったゲーム大会に真剣勝負で挑むメンバー。お土産通りでは沖縄名物に思わず足が止まる。
처음으로 오키나와여행을 온 여자친구. 용돈과 카메라를 들고 우선 국제거리에. 악세서리숍에서 갑자기 시작된 게임대회에 진검승부로 도전하는 멤버. 기념품거리에서는 오키나와명물에 나도모르게 발이 멈춘다.
#2
お昼ご飯を食べに市場本通りにやってきた6人は、初めての沖縄の魚に驚きの感嘆詞が連続。食後のデザートも食べお腹を満たしたメンバーたちは楽しみにしていた海へ。深い話に花が咲き、あっという間に時間が過ぎる。
점심을 먹으러 시장혼토리에 온 6명은 처음보는 오키나와의 물고기에 놀람의 감탄사를 여발. 식후의 디저트도 먹고 배부른 멤버들은 기대해왔던 바다로. 깊은 이야기 꽃이 피고 순식간에 시간이 지나간다.
현재는 3화까지 올라와있습니다.
U-NEXT의 요금이 한달에 1,990엔(세금포함: 2,149엔)입니다.
8만편의 동영상 무제한 이용, 70여개의 잡지 무제한 이용, 매월1,200포인트를 포함한 가격이지만 가벼운 금액은 아닙니다. 10화까지 전체 올라오면 무료 30일체험을 이용해서 시청을 검토하고 있습니다.
GFRIEND Summer Vacation in 沖縄(오키나와)는 트위터(Twiter)에서의 이벤트로 알게되었습니다.
팔로우하고 리트윗하면 여자친구(GFRIEND) 싸인이 들어간 즉석사진 (5명), 여자친구(GFRIEND) 싸인이 들어간 티셔츠(6명)를 추첨해서 선물한다고 합니다. 바로 팔로우하고 리트윗했습니다.
必ず文章、ハッシュタグを削除せず、リツイートしてください。
プレゼントは選べません。
꼭 문장, 해쉬태그를 삭제하지 말고, 리트윗해주세요.
선물은 선택할 수 없습니다.
여자친구(GFRIEND)의 영업팀이 일본에서의 영업을 잘 하고 있네요.
반응형