"라이브 아카데미(Live Academy) 영어회화 | 표현 | "알다" 의 9가지 유형"의 공부정리입니다.
입고계신 나이키(NIKE) 티셔츠 예쁩니다.
항상 좋은 강좌 감사합니다.
-"알다"가 모두 "Know"가 아니다.
-"알게 되다" => get to know(X), become to know(X)
know | (지식) 알고있는 상태, 사실 |
I know the way there. I know his phone number. I know where she lives. I don't know why there are so many people there. |
understand | '이해하다' 이지만 '알다'의 의미도 있다. |
I understand how you feel. I understand why she did that but I don't agree with her decision. I don't understand what it means. 이해가 안가요. ( 모르겠어요 ) |
find out | '알게 되다' | I found out about that (just) yesterday. 난 그걸 어제(서야) 알았어요. |
figure out | (방법등을)'알게 되다' | I figured out how to use it. I figured out how to get there. I figured out how set up the alarm. |
realize | '깨닫다' ->'알게 되다' (머리 속에서만 일어나는) |
I finally realized what the problem was. 문제가 뭔지 알게 되었어. |
notice | '알리다(notify)'의 의미가 아니다. 바뀌거나 뭔가를 캐치했다 (알아차렸다)의 의미 (외부와의 접촉에서) |
I saw my firend at school today and I noticed (that) she had gotten a haircut. 오늘 학교에서 친구를 봤는데 머리를 잘랐더라고. ( 머리를 자른것을 알았어(캐치했어) ) She came out(=released) with a new album, and I noticed (that) her style had changed a little bit. I ran into my friend on the street this morning, and I noticed she looked a little different. 오늘 아침에 길에서 친구랑 마주쳤는데 좀 달라보이더라고 ( 달라보이는 것을 알았어(캐치했어) ) I noticed you were drinking a lot of coffee today, did you have trouble sleeping last night? |
recognize | 뭔가를 보고 '뭔지 알다, 누군지 알다, 알아보다' |
This morning, someone said hello to me on the street, but I didn't recognize him. Do you recognize this author? (책을 가리키며) 이 책의 저자를 아세요? She looked very familiar, but I couldn't recognize her. 낮이 익은데, 그녀가 누군지 몰랐어. If you saw your boyfriend's handwriting, would you recognize it? 남자친구의 글씨를 본다면 알아볼 수 있나요? (여기서는 recognize만 쓸 수 있다.) |
be aware of | 존재 여부에 대해 '알다' | I wasn't aware of that policy. 그 정책이 있는지 몰랐어요. They were aware of the rules. 그들은 그 규칙에 대해서 알고 있었어요. We were aware of the rules. 우리는 그 규칙에 대해서 알고 있었어요. They were not aware of the situation at the time. 그들은 그 당시에 그 상황을( 그 상황이 있는지 ) 모르고 있었어요. |
be familiar with | 잘 알고 있는 상태 know well( X ) know well은 사람에 대해서만 I know hime well. |
I'm not very familiar with this topic. 저는 이 주제에 대해서 잘 몰라요. Are you familiar with this kind of situaition? 이런 상황에 잘 아세요(익숙하세요) ? |
tell | '판단하다'의 뜻이지만 '알다'의 의미가 되는 경우 |
I can't tell what it says. 뭐라고 씌어져 있는지 판단못하겠어 ( 모르겠어 ). I can't tell how they are different. Can you tell what this is? 이게 뭔지 알겠어( 판단가능해 )? |
작은 뉘앙스의 차이로 달라지는 것을 말하는 짧은 순간에 판단해서 사용할 줄 알려면 많은 연습을 해야겠습니다.
판단이라기 보다는 엄청난 경험에 의해 나도 모르게 입에서 나와야겠네요.
반응형